postscript
I happened to meet the couple who came back to look at the apartment a second time, and they seemed very nice. Maybe this isn't going to be so bad after all.

Retired from entertainment to become a mom. I never got to the place I wanted to be in the industry and decided there was a better life out there somewhere... some days I think I might have finally found it. But I'll keep looking, just in case.